Как быть с системой оценок (grading system), если вуз её запрашивает?
Коротко
Обычно хватает таблицы перевода баллов в транскрипте; выпускникам до 2005 года может понадобиться пояснение старой системы оценок на английском.
Подробно
Обычно хватает таблицы перевода баллов в транскрипте. Некоторые вузы (например, Ноттингем) просят копию системы оценивания вашей квалификации.
- Современные выпускники: большинство казахстанских вузов работает по единой кредитной системе с буквенными оценками, и в транскрипте обычно есть таблица перевода баллов.
- Выпускники до 2005 года: оценки могли ставиться по старой системе, и потребуется пояснение на английском языке.
Совет: сначала запросите справку у своего университета.
Если откажут, по опыту участников можно написать обращение через e-otinish в Комитет высшего и послевузовского образования.
Также спрашивают:
«Nottingham просит grading system», «Учился до 2005 года, как подтвердить систему оценок», «Вуз просит grading scale and overall average», «Диплом давно получен, градации оценок тогда не было», «Как получить справку о пересчёте оценок, если университет её не выдаёт?»