Что такое транскрипт диплома, где его получить и нужно ли его переводить?
Коротко
Транскрипт - приложение к диплому с оценками, его выдаёт вуз; перевод на русский или казахский делает переводчик нотариуса, он же заверяет.
Подробно
Транскрипт - это приложение к диплому с оценками, его выдаёт вуз.
Перевод делает переводчик, а у нотариусов обычно есть свои переводчики, поэтому можно сразу обратиться к нотариусу, который и заверит перевод.
По опыту абитуриентов, транскрипт на английском языке в 2024 году попросили переслать в переводе на русский или казахский язык.
Документ, сшитый нитью с заверительной печатью на последней странице и указанием числа листов, приняли без замечаний.
Также спрашивают:
«Где сделать транскрипт диплома в Астане?», «Нужен ли нотариус для перевода транскрипта?», «Кому переводить транскрипт, переводчику или нотариусу?», «Транскрипт на английском нотариально переводить?», «Диплом сшит, печать на последней странице: примут?»